GRAMMAR (Unit 6) Оборот "There is/There are"

Тип предложения	Сообщение о наличии в данном месте какого-либо предмета или лица
	Ед. ч. (и с неисчисляемыми существительными)	Мн. ч.
+	There is an apple on the plate.	There are two apples on the plate.
-	There is no apple on the plate.	There are no apples on the plate.
?	Is there an apple on the plate? Yes, there is. / No, there isn’t.	Are there two apples on the plate? Yes, there are. / No, there aren’t.

ПРАВИЛА перевода there is / there are:

1.Конструкция there is (are) переводится как есть, находится.

2. Глагол is (are) в этой конструкции можно НЕ переводить или использовать при переводе другие глаголы, которые обозначают местонахождение, например: сидит, висит, лежит и т.д.

ПРИМЕР. There is a cat in the tree. — Можно перевести, как

На этом дереве сидит кошка.

3. В этой конструкции слово there утратило свое первоначальное значение там. НЕ НАЧИНАЙТЕ перевод предложения со слова ТАМ.

ПРИМЕР неправильного перевода. There is a cat in the tree. — ТАМ сидит кошка на дереве.

4. Перевод предложения с данной конструкцией надо начинать со слова, которое отвечает на вопрос где? (обычно оно стоит в конце предложения).

ПРИМЕР

2	3	1
There is	a book	on the table.

1	2	3
На столе	есть	книга.

УПРАЖНЕНИЕ 1
УПРАЖНЕНИЕ 2
УПРАЖНЕНИЕ 3
УПРАЖНЕНИЕ 4